Hola photogratis.
Si entiendo bien... Quieres que la opacidad de un video vaya de opacidad 100, al siguiente fotograma a opacidad 0, al siguiente fotograma opacidad 100, al siguiente fotograma opacidad 0... etc es decir 100 - 0 - 100 - 0 - 100 - 0... porque no puedes ir de 100 a 0, y luego nuevamente a cero, pues pasa lo que te sucede, se queda en 0
Si es como creo que dices necesitar, te sirve la siguiente expresión.
Crea un keyframe con el valor de opacidad en 100, al siguiente fotograma crea un keyframe con el valor de opacidad en 0, al siguiente fotograma crea un keyframe con el valor de opacidad en 100, al siguiente fotograma crea un keyframe con el valor de opacidad en 0... Son 4 keyframes para que trabaje mejor la expresión.
Crea la siguiente expresión sobre el campo de opacidad:
loopOut(type = "cycle")
No es exacta la expresión por ser rangos tan pequeños, pero ya corriendo da la sensación de ir la opacidad de 100 a 0 a 100 a 0 indefinidamente.
También, dependiendo dle fondo, puedes usar el efecto de Stylize -> Strobe light o Estilizar -> luz estroboscópica, que te permite cambiar la imagen por algún color sólido por lapsos que le indiques el tiempo que le indiques, pero por la naturaleza de la configuración podrías tener un frame con 100 y dos con 0, uno con 100 y dos con 0.
Prueba con la expresión y ve si te sirve, si no, se podría ahcer algo más complejo pero efectivo.
Saludos!